صندوق الطوارىء في الصينية

• 储备基金
• 应急基金

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "صندوق المساعدة في حالات الطوارىء" في الصينية    紧急援助基金
• "مركز الطوارىء" في الصينية    急救中心
• "صندوق الطوارئ" في الصينية    紧急基金
• "طوارىء" في الصينية    应急款  应急的  意外开支  紧急状况  紧急状态  紧急的
• "خطة للطوارىء" في الصينية    应急计划
• "إدارة حالات الطوارىء" في الصينية    紧急情况管理
• "صندوق الطوارئ للكوارث" في الصينية    救灾紧急基金
• "بضائع لحالات الطوارىء" في الصينية    救济品
• "احتياجات الطوارىء" في الصينية    紧急需要
• "التأهب للطوارىء" في الصينية    应急准备
• "عمليات الطوارىء" في الصينية    紧急业务
• "مخزونات الطوارىء" في الصينية    应急储备
• "مرحلة الطوارىء" في الصينية    紧急阶段
• "صندوق مواجهة الطوارئ" في الصينية    应急基金
• "صندوق احتياطي الطوارئ" في الصينية    紧急储备基金
• "صندوق الطوارئ للبنان" في الصينية    黎巴嫩紧急基金
• "صندوق برامج الطوارئ" في الصينية    紧急方案基金
• "المنظمة الدولية لأعمال الطوارىء" في الصينية    国际紧急行动协会
• "حالة طوارىء" في الصينية    应急的  紧急状况  紧急状态  紧急的
• "حلقة تدريب على إدارة الطوارىء" في الصينية    紧急情况管理训练讲习班
• "الإغاثة في حالات الطوارىء" في الصينية    紧急救济
• "التقييم بعد حالة الطوارىء" في الصينية    紧急情况过后的评价
• "معونة لاحقة لحالة الطوارىء" في الصينية    灾后援助
• "الصندوق الإقليمي للطوارئ" في الصينية    区域紧急基金

• وإذا تجاوزت المبالع المستردة تكلفة المشتريات، فإن مشتريات المخزون ﻻ تنعكس على النفقات الواردة في صندوق الطوارىء في نهاية الفترة.
  如果收回款项超出采购款项，储备采购将不反映在该财政期终了时应急基金的支出中。
• فقبل عام ١٩٩٦، كانت مواد المخزونات تشترى في إطار مشروع المخزونات الذي كان يمﱠول من صندوق الطوارىء وكانت المشتريات تعامل كنفقات لهذا المشروع.
  1996年之前，储备项目是在应急基金供资的储备计划下采购的，采购显示为该计划的支出。